1- La frase (en inglés): How I want a drink, alcoholic of course, after the heavy lectures involving quantum mechanics.
[Cómo deseo un trago, alcohólico claro está, después de las pesadas lecturas sobre mecánica cuántica].
2- Los versos que escribió el francés Maurice Decerf:
Immortel Archimède, artiste, ingénieur,
qui de ton jugement peut priser la valeur ?
Pour moi ton problème eut de sérieux avantages !
3- Los versos en alemán:
Dir, O Held, O alter Philosoph, du Reisen-genie!
Wie viele Tausende bewundern Geister
Himmlisch wie Du und göttlich!
Noch reiner in Aeonen
Wird das und strahlen
5- El poema de Manuel Golmayo:
Soy y seré a todos definible;
mi nombre tengo que daros:
cociente diametral siempre inmedible
6- Los siguientes versos:
magia con magia, tremenda maravilla,
cálculo laborioso con no más misterio:
Este número es mágico.
Sólo ves los primeros,
mas no quieras registrar todos.
Suponiendo su infinito, infinita cosa
y maravilla sientes y tienes.
Admiradlo con sencillez increible,
más respeto total y lentamente surge
eminente la formidable infinitud,
sentida como grandiosa.
Esta gran cifra simboliza la paz,
comuniones comunes, justicia y cariño.
Cada provechoso pueblo
es buscador tozudo de maravillas.
7- Y el poema de Rafael Nieto París:
Soy p, lema y razón ingeniosa
de hombre sabio, que serie preciosa
valorando enunció magistral.
Con mi ley singular bien medido
el Grande Orbe, por fin, reducido
fue al sistema ordinario real.
Arquímedes, en ciencias preciado
crea p, monumento afamado,
y aunque intérmina dio valuación,
periferia del círculo supo,
duplicando geométrico grupo,
resolver y apreciarle extensión.
Teorema legó, memorable
como raro favor admirable
de la espléndida ciencia inmortal;
y amplia ley, filosófica fuente
de profunda verdad y ascendente
magnitud, descubrió universal.
8 comentarios:
Mmmm... aquí antes no había un comentario?!?
Bueno lo mismo es, impresionada me dejais... nunca se me habría ocurrido... si es que va a ser verdad que las matemáticas estan en todos los sitos..
Tienes razón Myriam.. había un comentario de una amiga que conocía la respuesta.. y decidí quitarlo temporalmente para dejar un poco el misterio.. pero bueno, lo volveré a poner (perdoname Patri :D ..
"bueno: esto es muy fácil, migué !! la respuesta es que todos los versos contienen el número PI .. Cada palabra, por orden, tiene tantas letras como un dígito de pi , en el mismo orden (el cero se suele representar con una palabra de 10 letras).
En el primer caso, el número de letras que tiene cada palabra (en la frase en inglés) se corresponde con las quince primeras cifras del número : 3′14159265358979. Con los versos de Decerf obtenemos 30 cifras.
Firmado: patri "
Trankilo migué, por se tú t perdono,...La próxima vez que adivine la respuesta le doy más supense...
Cuídate...
Myriam muy observadora,jajaja
Patri
ES que me he quedado pillada... porque he leido el comentario, he vuelto a la entrada para comprobarlo y de repente ya no había comentario... También ha sido casualidad que lo hayas quitado justo cuando yo estaba mirando...
Lo gracioso es que sabía que lo estabas visitando (por eso lo quité). Veía que "alguien" desde University of Madison, Wisconsi estaba leyendo el blog.. Lo siento, soy un poco travieso..
Saludos varios. Pasaba por aquí a ver qué tal iba todo. Veo que sigues publicando, en tu línea.... sinceramente, no me lo he leído porque sólo pasaba para saludarte y anunciar que sigo viva y esas cosas, que respiro, vamos.
Abrazotes!
Buen comienzo
lo que yo queria, gracias
Publicar un comentario